Обзор внешнего USB аудиоинтерфейса E-Mu 0204 Creative

 Обзор внешнего USB аудио интерфейса E-Mu 0204 Creative - недорогая звуковая карта для записи гитары и микрофона от Креатив

Технические характеристики Аудиоинтерфейса E-MU 0204 USB 2.0:

Характеристики от производителя:
24 бит 192 кГц АЦП AKM AK5385A и ЦАП AK4396
Сверхмалошумящие микрофонные/линейные/гитарные предусилители
ASIO 2.0 и WDM USB драйвера с низкой задержкой

Выход на наушники у 0204 USB имеет такое же отдельный ЦАП AK4396, как и основной выход, и может быть использован как два отдельных дополнительных канала выхода.
Аппаратный прямой мониторинг с нулевой задержкой (моно или стерео)
Кросс-платформенность и совместимость с большинством популярных редакторов/секвенсоров, поддерживается (Windows XP (SP3 или выше), Vista/x64, Windows 7/x64:ASIO2 и WDM; Macintosh OS X (10.5 или выше): Apple CoreAudio).
Конфигурация входов/выходов:
Бесшумные микрофонные / линейные / Hi-Z предусилители класса-А XLR,
TRS 1/4" и 1/8"* входы (113dB SNR)
Hi-Z/Line усилители класса-А, 1/4" вход (113dB SNR / 0.0008% THD)
2 1/4" выхода (117dB SNR / 0.0008% THD)
Стерео выход для мониторов TRS 1/8" (117dB SNR)
Стерео выход для наушников (117dB SNR / 0.0008% THD)
Технические характеристики:
Общие
Поддерживается запись и воспроизведение с частотами дискретизации: 44.1kHz, 48kHz, 88.2kHz, 96kHz, 176.4kHz, 192kHz. (без конвертации частоты сэмплирования)
Аппаратный zero-latency прямой мониторинг (недоступный на 176.4-192kHz)
Anti-Pop защита от щелчков мониторов, минимизирует помехи при включении/выключении
Сверхнизкий джиттер: менее 100ps RMS
Тип:
A/D конвертер: AK5385
Максимальный уровень: +8.7 dBu /+6.5dBV (балансный/небаласный), составляет 2.1 В rms.
Частотный диапазон (min gain, 20Hz-20kHz): +0.0/-0.07dB
Динамический диапазон (A- взвешенный, 1kHz, min gain): 113dB
Соотношение сигнал/шум (A- взвешенный, min gain): 113dB
THD+N (1kHz at - 1dBFS, min gain): -101.9dB (.0008%)
Бесшумный усилитель (Mic/Hi-Z/line входы)
Входное сопротивление: 1.5Kohm
EIN (20Hz-20kHz, 150ohm, невзвешенное): -127dBu
Комбо предусилитель с Hi-Z/line баласными входами
Входное сопротивление: 1Mohm
Аналоговые линейные выходы
Тип: небалансные, двухполярный дифференциальный фильтр низких частот
D/A конвертер: AK4396
Максимальный уровень: 6.7 dBV (небаласный) составляет 2.16 B rms
Частотный диапазон (20Hz - 20kHz): 0.00/-0.01dB
Динамический диапазон (A- взвешенный, 1kHz): 117dB
Соотношение сигнал/шум (A- взвешенный): 117dB
THD+N (1kHz at -1dBFS): -101.9dB (.0008%)
Взаимопроникновение каналов (1kHz на -1dBFS): менее -111dB
Усилитель для наушников
Тип: усилитель Класс-A
D/A конвертер: AK4396
Уровень усиления: 60dB
Максимальная выходная мощность: 16mW (без указания уровня искажений и нагрузки)
Выходное сопротивление: 22ohms
Частотный диапазон (20Hz-20kHz): +0.02/-0.08dB
Динамический диапазон (A- взвешенный): 117dB
Соотношение сигнал/шум (A- взвешенный): 117dB
THD+N (1kHz, max gain): 300ohm load: -101.9dB (.0008%)
Взаимопроникновение каналов (1kHz на -1dBFS, 300 Ом нагрузка): менее -111dB
Синхронизация
Внутренне синхронизирующее устройство работает с частотой 44.1, 48, 88.2, 96, 176.4, 192kHz
В комплекте
Аудиоинтерфейс E-MU 0204
USB кабель (2 м)
Краткое руководство пользователя
Софт в комплекте (OS X /Windows)
Драйверы для Windows XP, Vista, Vista x64 и Windows 7
Драйверы для Mac OS X 10.5
Дополнительно идет программа Acoustica Mixcraft LE 4.

Обзор №1

Компания E-MU выпустила новую четвертую USB карту E-MU 0204 USB в линейке USB карт. Карта является промежуточным вариантом между младшей E-MU 0202 USB и старшей E-MU 0404 USB. Фактически перед нами E-MU 0202 USB с качеством старшей модели E-MU 0404 USB за счет использования ЦАП AK4896. Благодаря относительно низкой стоимости, E-MU 0204 USB является тем редким продуктом, который получается наивысшее соотношение цена/качество на сегодняшний день для любителей бюджетного высококачественного звука.

В линейке E-MU всего четыре модели. E-MU 0202 USB является базовой версией – это два аналоговых канала на вход и два канала на выход. E-MU Tracker Pre является усовершенствованным вариантом E-MU 0202 USB лишь за счет функционала – добавлена возможность включения внешнего звукового устройства в разрыв. E-MU 0404 USB имеет по четыре входа и четыре выхода, где два входа и выхода аналоговые, а два входа и выхода цифровые. Так же в E-MU 0404 USB используется более высокого класса ЦАП AK4896.

Для не музыкантов, а так же тех, кто использует только софт для обработки звука, функционал E-MU Tracker Pre излишен, а цифровые входы и выходы у E-MU 0404 USB не используемыми. Безусловно, мечта многих, это получить аналог 0202 USB с конверторами от E-MU 0404 USB или от E-MU 1212m (внутренней карты для стационарных компьютеров серии m) за умеренную стоимость. E-MU 0204 USB как раз и становится таким продуктом, т.к. использует такие же конверторы как и в E-MU 0404 USB, но при этом стоит дешевле.

Надо отметить, что выход подобных карт, с топовыми конверторами и низкой стоимостью довольно редкий по нескольким причинам:

Более качественные конверторы, нежели в E-MU0202, Infrasonic Amon, M-Audio Solo и т.п. не дают ощутимых преимуществ с бюджетным трактом, вроде компьютерной активной акустики, бюджетных мониторов или Hi-Fi систем. Установка более хорошей начинки имеет больше маркетинговый характер и позволяет думать, что звучание что ни есть великолепное, в то время как с более простой картой бы оно было бы хуже.

Только при большом тираже можно получить низкую себестоимость. А большой тираж – это продукт, который обеспечивает необходимый функционал для большого количества покупателей. Просто так удешевить функционально какую-то модель недостаточно для снижения стоимости, при малом тираже «упрощенная» модель получится в разы дороже более продвинутой. По этой причине продукция компаний с мелкими тиражами получается существенно дороже, несмотря на более простую элементную базу и всего лишь небольшим изменением в функционале.

Рекламная компания и налаженная дистрибуция. Принято считать, что если много рекламы, то это лишние расходы и на продукт устанавливается большая наценка. На самом деле это спорный вопрос, т.к. без рекламы сильно падает реализуемый тираж, а при малом тираже растет себестоимость. Поэтому продукция малоизвестных компаний сопоставимого качества без рекламы зачастую дороже, чем широко разрекламированных. Налаженная дистрибуция позволяет быстро и эффективно делать товарооборот, а так же собственными силами поддерживать марку.

Выпуск продукта с высоким соотношением цена/качество требует большой интеллектуальной разработки, т.к. мало взять хорошие комплектующие, ведь нужно еще и реализовать потенциал.

В итоге, только при хороших каналах сбыта, достаточной рекламной поддержке, высоких тиражах, хорошей инженерной разработки и достаточного спроса на рынке можно выпустить продукты, подобные E-MU1212m/1616m и Asus Xonar ST/STX. E-MU0204 USB можно так же присоединить к этой категории. Однако не стоит забывать о том, что соотношение качество цена здесь рассматривается в основном за счет качества звучания, а не функциональности.
Познакомимся с E-MU0204 USB поближе.

Устройство подключается по USB и не требует внешнего питания. В эксплуатации выяснилось, что качество питания от USB влияет на характеристики устройства, при подключении к ноутбуку Compaq mini с питанием от батареи спектры чистые, а при подключению к стационарному компьютеру с грязным питанием характеристики падают.

Габариты устройства стоит отнести к крупным для портативного устройства с малым количеством входов и выходов. Это хорошо например заметно в сравнении с Infrasonic Amon.
На передней панели расположены регуляторы входов, управление прямым мониторингом и разъем для наушников с регулятором громкости. Для удобства у входов предусмотрена индикация уровня сигнала для уровня -12 дБ и уровня перегрузки.

Включение устройства совмещено с регулятором громкости наушников. Для входов есть переключатели земли на дне устройства, что позволяет избежать лишних земляных петель, при большом количестве подключенного оборудования.

На задней панели виден USB разъем, аналоговый выход в двух вариантах – на джеках и мини стерео джеке, а так же входы, для правого канала совмещенный высокоомный Hi-z и линейный, а для левого - линейный с микрофонным, при этом доступно два разъема, джек с XLR и мини джек.

Дополнительно на дне можно видеть блок схему устройства.

Внутри видно аккуратное исполнение. По бокам используются металлические пластины, выполняющие или роль экранов, или придающие вес устройству.

В панели драйвера можно выбрать частоту и куда направляется основной сигнал, на выход наушников или линейные выходы. В секвенсоре можно использовать каналы индивидуально.

Для того, что бы получить полную картину о звучании E-MU0204 было решено сделать сравнительное тестирование с младшей картой E-MU0202, старшей E-MU0404 USB, близким по функционалу конкурентом Infrasonic Amon, и так же популярными качественными решениями, такими как E-MU1616m (ее распространенный аналог E-MU1212m) и Asus Xonar STX.

Ранее автором уже проводилось сравнение Asus Xonar STX и E-MU1616m, где был сделан вывод, что карты очень близки по звучанию с исчезающей разницей. В тракте присутствовал типовой усилитель на базе LM3886, аналогичный усилителям в мониторах среднего бюджета. На этот раз в тракте использовался более высококачественный усилитель Technics SE-A5, относящийся к Hi-End моделям, с измеренным уровнем искажений не выше 0,001 % на средней мощности. В качестве мониторов выступили акустические системы на базе Eton8-800/37HEX + Vifa XT25. Такой же вуфер используется в ADAM S2.5A, а аналогичный твитер в сателлитах BlueSky SAT 6.5 MK II. Для тех, кто ориентируется на качество = цену стоимость аналогичных пассивных мониторов на аналогичных комплектующих составит примерно $2000-2500 пара. Cтоимость усилителя на поправку инфляции - $1500. Импеданс АС составляет 6 Ом. Дополнительно задействовались Microlab Pure 1 (стоимость на момент активных продаж — $700).

Надо отметить, что уровень сигнала на выходе различается у всех карт, поэтому при сравнительном тестировании выставлялся одинаковый уровень сигнала с точностью до 0,01 дБ. Без таких предосторожностей, по данным из основ психоакустики, субъективно может показаться приоритетно звучащим более громкий источник. Так же уравнивание громкости делает меньше различий между источниками и это дает возможность выставить более адекватную оценку.
На данном тракте разница между Asus STX и 1616m стала более очевидна, выделяя STX более качественной проработкой глубины сцены, с лучшей проработкой реверберационных хвостов. E-MU 0204 занимает промежуточное положение по проработке сцены между STX и 1616m, и при этом отстает по проработке атаки и детальности звучания от STX и 1616m. E-MU 0202 USB и Infrasonic Amоn незначительно уступают по детальности от 0204 и с большим отрывом демонстрируют более простое и менее проработанное построение сцены. Между собой, E-MU 0202 USB и Infrasonic Amon, немного лучше звучит E-MU 0202 USB.

E-MU 0202 USB чуть детальнее Infrasonic Amon, однако на фоне E-MU1616m это преимущество незначительно. От самой E-MU1616m обе карты отстают не сильно, основные различия, это меньший уровень детальности и локализации источников на сцене.

При этом стоит учесть, что на более простом тракте, вроде бюджетной активной компьютерной акустики или мониторов среднего бюджета, разница между STX, E-MU 0204 USB и 1616m просто напросто не будет ощущаться, а преимущество E-MU 0204 USB перед E-MU 0202 USB или Amon едва заметным при придирчивом прослушивании. Не редки случаи, когда ради только гипотетически лучшего звучания покупается более дорогое устройство, при чем, порой не всегда удобное в конкретной эксплуатации. E-MU 0204 USB бюджетное устройство, и привлечет в первую очередь тех, кто стеснен в средствах, и где с большой вероятностью будет аналогично бюджетный тракт. С другой стороны, разница в цене между E-MU 0204 USB не астрономическая, и переплата за избыточное качество с пусть не уловимой разницей будет греть душу и отойдет к разряду разумной предосторожности. В чем-то такой подход схож с кабельным тюнингом, кто в свой тракт ставит не обычные межбложные кабеля, а специальные «дорогие» аудифильские. Т.е. старается получить выигрыш в качестве звучания недорогим способом (по отношению к стоимости тракта в целом).

Для аудиофилов с бюджетным трактом E-MU0204 USB будет привлекательна еще тем, что в бюджетном секторе больше таких устройств с таким качеством звучания нет, а планку выше можно будет получить уже среди низкосерийных устройств, где отрыв по цене уже многократен. Поэтому, если E-MU 0204 USB для покупателя кажется не дешевой, то карта будет удачным выбором, а замена ее потребуется лишь в случае апгрейда всего остального тракта, где на рынке появятся бюджетные более качественные решения или финансово будет возможность расширить выбор за счет низкосерийных устройств.

Усилитель для наушников можно отнести к хорошему со средней мощностью. Наиболее удачное использование будет с высокоомными наушниками от 200 Ом.

На вопрос «прокачает ли E-MU 0204 USB наушники X», стоит сперва для себя выяснить, что подразумевается под «прокачает», т.к. это может быть или достаточный уровень комфортной громкости, а так же допустимый уровень или характер искажений. Для громкости можно сделать расчеты для наушников используя график выходного напряжения. Искажения же усилителя находятся на приемлемом уровне и для многих качество будет достаточным.

Итоги по звуковой карте E-MU 0204

Аудиоинтерфейс E-MU 0204 USB является удачным продуктом за счет качественных конверторов за умеренную цену. При этом у устройства два независимых выхода, есть в наличии все необходимые входы и выходы. Карта E-MU 0204 по сути является аналогом E-MU 0404 с таким же качеством звучания, но только без цифровых входов/выходов и без поддержки фантомного питания для микрофонного входа.

Обзор №2

Достоинства E-MU 0204 USB:

Вполне приличный АЦП, ЦАП и предусилители
2 независимых входа, 4 выхода
Есть переключатель земли
Цена
Возможность напрямую мониторить звук с входа при нулевой задержкой

Недостатки: Каких-то серьезных не заметил

Часто пишут про щелчки и трески, очень многое зависит от качества тока по USB. У меня есть щелчок перед воспроизведением ( например перед запуском сенквенсора) и после. Все это от шины USB, например: если вставить/вынуть флешку , то раздается подобный щелчок. Лучше всего будет работать при питании от батареи( ток ровнее идет) У меня ноут средненький Acer 2 ядра по 2.3 и 4гб оперативы .При такой конфигурации у меня задержка 5мс, если ставить меньше - треск. C установкой на Windows 7 x86 проблем не было.Досталась мне за 100$,отсутвие фантомного питания недостатком не считаю, не может тут его быть за такие деньги.

Обзор №3

Достоинства: Очень дешевая для тех ЦАП и АЦП, что внутри нее. Все другие девайсы того же качества записи и воспроизведения стоят раза в три дороже.

Недостатки: Кривые дрова E-MU 0204 USB. Она такая дешевая видимо потому, что у многих работает очень плохо. Ниже о том, как это лечится.

E-MU 0204 USB - работала, но правда очень плохо в самом начале. После того, как были проделаны определенные действия, уже более года работает без проблем. Сделать нужно следующее:
0. Скачать те дрова, что на рутрекере (тут windows 7-8 имеется ввиду, как оно работает на маках, я не знаю).

1. Проблемы, которые были в системе (windows 7-8): периодически начинался треск, периодически пропадал звук (когда отжимаешь от паузы фильм или песню). Вылечилось так:
- Панель управления - Электропитание - изменить доп. параметры - параметры USB - параметры временного отключения USB-портов - выставил в Запрещено.
- купил в магазие хороший USB кабель.
- переткнул из передней панели компа на заднюю
- вытащил из соседних гнезд (с того же USB хаба) все остальные устройства (мыши, клавы и пр) и подсоединил их подальше от звуковухи.

2. Проблемы, которые были в DAW (Cubase 5): периодически карта сходила с ума - начинались щелчки, трески и другие очень страшные звуки.

Вылечилось так:
- в настройках проекта выставил частоту дискретизации 96kHz и с тех пор работаю всегда в ней. Во всех остальных частотах (44.1 - 88.2kHz) работает очень плохо. В 96kHz работает замечательно.
- если у вас много vst, то нужен мощный компьютер. Иначе будут лаги, и карта тут не виновата. Если мало vst, или их вообще нет (например, для записи микрофона в студии), то у меня работает отлично даже на дешевом нетбуке с windows 7 четырехлетней давности.

Обзор №4

Достоинства: Хроший чистый звук.
Недостатки: Пока не обнаружено.

У меня Win 7 и карта EMU 0204 USB работает абсолютно без проблемм. Драйвера ставил с компакт-диска шедшего вместе с картой. НО! Это сейчас всё так шоколадно), но чтобы так стало мне пришлось сменить компьютер). Раньше был на баз AMD с процессором 4200+ (реально 2000), 4 гига памяти. Так вот на этом почти 4-х летнем компе карта заикалась но правда не по вине карты как таковой а из-за загруженности проца. В моменты активной работы например в интернет-эксплорее возрастала нагрузка на проц и в зуке был слышен треск и заикание.

И что уж совсем снимает все подозрения с этой карты, так это то что и встроенный звук вёл себя точно так же. Но всё-таки думаю стоит предупредить, что если вы берёте эту карту чтобы слушать качественные лосслессы (192 khz -рипы), то позаботьтесь чтобы и система у Вас была попроизводительнее не то забот со звуком поимеете)

Обзор №5

Достоинства: Заявленные характеристики. Соотношение цена/качество+функционал.

Недостатки звуковой карты EMU 0204 USB:
Тысячи их.
1) Карта EMU 0204 USB моментально уходит в "спящий" режим при отсутствии сигнала, и выходит из него при подаче сигнала. Отсюда и щелчки при переключении треков. Проблему решили не производители, а другие пользователи (подробнее ищите на форумах).
2) Жуткие, глючные драйвера. Добиться стабильной работы под Win7 мне не удалось в течение 3х дней. Шумы, неправильный захват частоты квантования и т.д.
3) Невозможность настроить карту EMU 0204 USB на запись (за 4 дня, перечитав кучу форумов и задав пару вопросов тех. поддержке, а позднее и в магазине) - опять же спасибо драйверам (Direct monitor, который работает по тракту АЦП-ЦАП-монитор работал отлично, а значит проблема точно не в железе).
4) Весьма неточный контроль уровня записи - если записывать микрофон + гитару или 2 гитары - это не столь критично, но вот если писать 2 канала с линейного выхода - подогнать уровни будет не так просто).
5) "Шумная" регулировка уровня записи - по Direct monitor было слышно, что при повороте ручек регулировки уровня записи иногда раздается характерный треск или шуршание - явный признак экономии на компонентах.
6) Заявленные характеристики - совершенно сферические в вакууме. То-есть при определенных условиях можно добиться какого-то соответствия им, но на обычной домашней машине - никак. Карта ловит наводки как по питанию, так и любые электромагнитные наводки от прочего оборудования, хоть и несильно.
7) Большая нагрузка на ЦПУ (тестировал на 2 компьютерах и ноутбуке, так вот, на ноутбуке i5 не всегда хватало для стабильной работы).

Карта EMU 0204 USB была возвращена в магазин через неделю после покупки. Судя по отзывам на форумах - я не единственный "счастливчик". EMU 0204 USB это сказка про паровозик, который не смог. И не сможет, так как тех. поддержка меня тактично послала решать проблемы в магазине. Выпускать новые версии драйверов они судя по всему не намерены (хотя это могло бы решить большую часть проблем).

За свои деньги EMU 0204 USB это был бы шикарный продукт (если бы не дрова). Сразу после того, как сдал ее в магазин поехал купил Roland quad capture - функционально аналог 0204, только функций больше, ASIO работает лучше, ЦПУ не грузит, обладает действительно хорошим питанием (никаких наводок по USB и в помине нет, в отличие от 0204), полностью соответствует заявленным характеристикам. Но и стоит в 2 с лишним раза дороже.